goes to show
US
・UK
A1 sơ cấp
phr.cụm từChứng tỏ, cho thấy
That just goes to show how important it is to be prepared.
Phụ đề video
Up Helly Aa | Lễ hội lửa Viking của Scotland Quần đảo Shetland (Up Helly Aa | Scotland's Viking Fire Festival Shetland Islands)
- I think it just goes to show how many sides there are to this part of the world.
Tôi nghĩ điều này chỉ càng chứng tỏ rằng có rất nhiều khía cạnh khác nhau trong khu vực này.
- I think it just goes to show how many sides there are to this part of the world.
Thị Trấn Thời Thượng Tokyo Có Món Ramen Cay Bất Ngờ 🌶🍜 Cuộc Sống Ở Nhật Bản EP 307 (Tokyo's Trendy Town Has a Spicy Ramen Surprise🌶🍜 Life in Japan EP 307)
- It just goes to show, you never know what will become the next big thing.
Điều đó cho thấy, bạn không bao giờ biết điều gì sẽ trở thành xu hướng lớn tiếp theo.
- It just goes to show you never know what will become the next big thing.
Và thêm một nữa.
Top 10 Diễn Viên Ghét Nhau Trên Phim Nhưng Yêu Nhau Ngoài Đời (Top 10 Actors Who HATE Each Other on Screen But LOVE Each Other in Real Life)
- It just goes to show that being out in the elements didn't doom this pair.
Trong bài phát biểu nhận Giải thưởng Viện Hàn lâm, nhân vật chính đã gọi tên bạn diễn của mình vì công việc và tình bạn.
- It just goes to show that being out in the elements didn't doom this pair.
Điều này cho thấy việc ở ngoài trời không làm hại cặp đôi này.
Machu Picchu, Peru | Thành phố đã mất của người Inca (Machu Picchu, Peru | The Lost City of the Inca)
- But that's really one of the only places in the entire complex where that's happened, which goes to show how well-made these buildings were.
Nhưng đó thực sự là một trong số rất ít nơi trong toàn bộ khu phức hợp mà điều đó xảy ra, điều này cho thấy các tòa nhà ở đây được xây dựng rất chắc chắn.
- But that's really one of the only places in the entire complex where that's happened, which goes to show how well-made these buildings were.
Cách điệp viên được tạo ra, không phải được sinh ra | Andrew Bustamante: Phỏng vấn đầy đủ (How spies are built, not born | Andrew Bustamante: Full Interview)
- But the fact that you are not only still watching but excited to hear what comes next goes to show that you already have some of that psychological foundation, that moral flexibility, that resilience, that courage, that independence, that willingness to cut off all of your old life in order to pursue a new life.
Nhưng việc bạn không chỉ vẫn đang xem mà còn hào hứng muốn biết điều gì sẽ xảy ra tiếp theo cho thấy bạn đã có một số nền tảng tâm lý, sự linh hoạt về đạo đức, khả năng phục hồi, lòng dũng cảm, sự độc lập, sẵn sàng cắt đứt toàn bộ cuộc sống cũ để theo đuổ
- But the fact that you are not only still watching but excited to hear what comes next goes to show that you already have some of that psychological foundation, that moral flexibility, that resilience, that courage, that independence, that willingness to cut off all of your old life in order to pursue a new life.
Và mặt kia của đồng xu là từ động lực.
Cập nhật Chiến tranh Iran | CNN Đưa Tin Từ Hiện Trường Iran Giữa Cơn Hỗn Loạn | Trump-Netanyahu | N18G (Iran War Update | CNN Reports From On Ground In Iran Amidst The Chaos | Trump-Netanyahu | N18G)
- So that just goes to show how fast things can turn bad here.
Điều đó cho thấy mọi thứ ở đây có thể tồi tệ đi nhanh như thế nào.
- So that just goes to show how fast things can turn bad here.
Podcast tiếng Anh | Tại sao chúng ta phải bảo vệ môi trường | Học podcast tiếng Anh (English Podcast | Why Should We Have To Protect The Environment | Learn English Podcast)
- And it just goes to show how nature has its own systems for balance,
Chúng chậm đến mức tảo mọc trên bộ lông của chúng.
- And it just goes to show how nature has its own systems for balance.
Và điều đó cho thấy thiên nhiên có những hệ thống cân bằng riêng của mình.
Top 20 Video Hài Hước Nhất Của Người Nổi Tiếng Làm "Chao Đảo" Internet (Top 20 Funniest Celeb Videos That BROKE The Internet)
- The moment goes to show that there's probably a little bit of star-struck Winona in all of us.
Khoảnh khắc đó cho thấy có lẽ tất cả chúng ta đều có một chút Winona choáng ngợp trước thần tượng.
- The moment goes to show that there's probably a little bit of star-struck Winona in all of us.
Khoảnh khắc đó cho thấy có lẽ tất cả chúng ta đều có một chút Winona choáng ngợp trước thần tượng.
Top 10 bài hát hay bạn đã bỏ lỡ của những nhạc sĩ nổi tiếng (Top 10 Great Songs You Missed By HUGE Musicians)
- it goes to show that whatever the label may not consider commercial enough can still steal listeners Hearts My blue green colors flashing.
điều đó cho thấy bất cứ điều gì nhãn đĩa có thể không coi là đủ thương mại vẫn có thể chiếm lấy trái tim người nghe.
- but it goes to show that whatever the label may not consider commercial enough can still steal listeners' hearts.
10 Lần Lãnh Đạo Nói Những Điều Tệ Hại... Và Bị Bắt Gặp (10 Times Executives Said Terrible Things... And Were CAUGHT)
- It goes to show Zuckerberg has never cared as much about privacy as he should have.
Tuyên bố này càng trở nên đen tối hơn khi nhìn lại sau vụ bê bối dữ liệu Cambridge Analytica lớn của Facebook.
- It goes to show Zuckerberg has never cared as much about privacy as he should have.
Điều đó cho thấy Zuckerberg chưa bao giờ quan tâm đến quyền riêng tư nhiều như anh ta đáng lẽ phải làm.